يندرج المشروع في إطار تنزيل برمجة الجهة الخاصة بإعادة تأهيل جماعة موالين الواد،
- تعد الوكالة الجهوية لتنفيذ المشاريع صاحب المشروع المنتدب
يهم المشروع تأهيل السوق الأسبوعي لجماعة موالين الواد عبر :
- بناء محلات تجارية دائمة بالواجهة الرئيسية
- بناء مرائب للسيارات
- بناء محلات تجارية للأنشطة الأسبوعية
- تهيئة الطرق والممرات
- ربط السوق بشبكات الكهرباء والماء الشروب والتطهير السائل